(347) 708-0480 contactus@cmccs.org

📢 New Standards-Based Report Cards at CMCCS (Effective Fall 2025) | 📢 Nuevas Boletas de Calificaciones Basadas en los Estándares en CMCCS (Vigente desde el Otoño de 2025)

Sep 30, 2025

We’re excited to share that starting this school year, students in Kindergarten through 5th grade will begin using a new Standards-Based Report Card aligned with New York State Standards. This change is part of our effort to give you clearer and more accurate insights into your child’s academic progress. Please CLICK HERE to see the full Report Card page displaying the information below.


📝 What Is a Standards-Based Report Card?

Unlike traditional grading systems (A–F or 1–100), our new report card focuses on how well students are mastering specific grade-level skills and standards. Each standard will be graded using a proficiency scale, rather than a cumulative percentage or score.


📊 Proficiency Scale (Grading System)

Grade Description
EX (Exceeds Grade Level Expectations) Student demonstrates advanced understanding and applies concepts in new ways.
PR (Proficient) Student meets grade-level expectations independently.
AP (Approaching Proficiency) Student is making progress but needs more support.

💬 Report Card Comments

In addition to proficiency scores, your child’s teachers may include personalized comments to give you a full picture of your child’s learning. These might highlight:

  • Reading habits and engagement

  • Critical thinking skills

  • Participation and collaboration

  • Growth areas or strengths


📚 Tips for Families

Here are a few ways you can support your child’s success at home:

  • Talk to your child daily about what they’re learning.

  • Ask open-ended questions to encourage deeper thinking.

  • Read together for at least 20 minutes a day.

  • Encourage your child to explain their thinking and problem-solving steps.


📖 Core Subjects: Focus Areas

English Language Arts (ELA)

  • Reading fluency and comprehension

  • Vocabulary development

  • Writing structure and grammar

  • Listening and speaking skills

Math

  • Operations: Addition, subtraction, multiplication, division

  • Concepts: Time, money, graphs, measurement

  • Word problem solving and critical thinking


We look forward to partnering with you to ensure a smooth transition to this new report card format and to continue supporting your child’s growth.

If you have questions, please contact your child’s teacher or reach out to the main office.


En Espanol:

Nos complace compartir que, a partir de este año escolar, los estudiantes desde Kindergarten hasta 5.º grado comenzarán a utilizar una nueva boleta de calificaciones basada en los estándares, alineada con los Estándares del Estado de Nueva York. Este cambio forma parte de nuestro esfuerzo por brindarle una visión más clara y precisa del progreso académico de su hijo(a). Por favor, HAGA CLIC AQUÍ para ver la página completa de la Boleta de Calificaciones con la información detallada a continuación.


📝 ¿Qué es una boleta de calificaciones basada en los estándares?

A diferencia de los sistemas tradicionales de calificación (como A–F o del 1 al 100), esta nueva boleta se enfoca en qué tan bien los estudiantes dominan habilidades y estándares específicos de su grado.
Cada estándar será calificado utilizando una escala de dominio, en lugar de un puntaje acumulativo o porcentaje.


📊 Escala de Dominio (Sistema de Calificaciones)

Calificación Descripción
EX (Supera las Expectativas del Grado) El estudiante demuestra una comprensión avanzada y aplica los conceptos de manera innovadora.
PR (Competente) El estudiante cumple con las expectativas del grado de forma independiente.
AP (En Proceso de Lograr Competencia) El estudiante está progresando pero necesita más apoyo.
NY (Aún No Competente) El estudiante necesita ayuda adicional para alcanzar las expectativas del grado.

💬 Comentarios en la Boleta

Además de los niveles de dominio, los maestros pueden incluir comentarios personalizados para ofrecer una visión más completa del aprendizaje de su hijo(a).
Estos comentarios pueden destacar:

  • Hábitos de lectura y participación

  • Habilidades de pensamiento crítico

  • Participación y colaboración en clase

  • Áreas de fortaleza o que necesitan mejorar


📚 Consejos para las Familias

Algunas formas en las que puede apoyar el éxito académico de su hijo(a) en casa:

  • Hable diariamente con su hijo(a) sobre lo que está aprendiendo.

  • Haga preguntas abiertas para fomentar el pensamiento profundo.

  • Lean juntos al menos 20 minutos cada día.

  • Anímelo(a) a explicar cómo piensa y cómo resuelve problemas.


📖 Asignaturas Principales: Áreas de Enfoque

Lengua y Literatura en Inglés (ELA):

  • Fluidez y comprensión lectora

  • Desarrollo del vocabulario

  • Estructura de la escritura y gramática

  • Escucha y expresión oral

Matemáticas:

  • Operaciones: suma, resta, multiplicación y división

  • Conceptos: tiempo, dinero, gráficas, medidas

  • Resolución de problemas con pensamiento crítico


Esperamos trabajar junto a usted para asegurar una transición fluida hacia este nuevo formato de boleta de calificaciones y continuar apoyando el crecimiento académico de su hijo(a).

Si tiene preguntas, por favor comuníquese con el maestro(a) de su hijo(a) o con la oficina principal.